(Denne artikkelen ble først publisert i Fotomag nr. 7 - 2024.)

Den aller enkleste metoden er å bruke et mobilkamera. Men det er neppe den beste. Du trenger uansett en lyskilde, og et stativ som kan holde mobilkameraet parallelt med filmoriginalen. Det finnes ferdige løsninger, som DigitaLIZA Max fra Lomography, som tar både 35mm og 120-film. 

Apper

Men du trenger også en app til å konvertere negativene til positive bilder. Det er mange å velge mellom, men blant dem vi har testet, har vi best resultater med FilmBox fra Photomyne. Den finnes både for Android og iOS. 

Kameraskanning

Kameraskanning med Valoi easy35, Valoi easy120 og Valoi 360 er omtalt tidligere i Fotomag. Men også disse trenger programvare til å konvertere negativene.  

Har du en Nikon D780 eller D850, kan du bruke den innebygde funksjonen Negative Digitizer, gjerne med Nikons ES-2 film adapter.  

Men i prinsipp kan ethvert digitalkamera benyttes med en hensiktsmessig lyskilde og et objektiv som lar deg ta skarpe bilder av den filmtypen du vil digitalisere.  

Programvare

Nedenfor har vi listet opp flere programmer som gjør jobben med å konvertere negativer. Noen av disse har en viss grad av automatikk, andre må brukes ganske manuelt. 

Avfotografering

Konvertering av sorthvitt-negativer er det enkleste. Alle negativer har en filmbase som ikke er helt gjennomsiktig. De kan ha ulik tetthet, noen filmer er ganske nøytralgrå, mens andre har en fargetone.  

Når du skal konvertere et negativt sorthvittbilde, bør du fotografere det som det er, så du får en negativ bildefil, helst en råfil med best mulig dynamikk. Det programvaren da må gjøre, er å nøytralisere eventuelle fargetoner, og sette høylys- og skyggepunkt (hvitt og sort). Deretter inverterer du bildefilen i programvaren, og justerer tonekurven etter behov. Siden filmbasen i seg selv har en tone, kan det være nødvendig å justere tonekurven selektivt, dvs. at du fremhever visse toneområder. 

Fargestikk og tonekurver

I prinsippet skjer det samme for et fargenegativ. Men en negativ fargefilm er på ingen måte «nøytral«. Den har alltid en filmbase med et fargestikk, som regel brunaktig, og dette må nøytraliseres for at det skal være mulig å få et klart positivt bilde.  

Samtidig er ofte tonekurven ganske forskjellig fra et vanlig digitalt bilde, og må både inverteres og justeres, i noen tilfeller ganske kraftig. Det er her spesialprogrammer kan gjøre det enklere.

Software-tips 

Skal du skanne negativ film med kamera, trenger du programvare for konvertering til positive bilder, særlig fargefilmer. Her er noen av alternativene i artikkelen. 

Negative Lab Pro er løsningen vi selv foretrekker til fargenegativer. Grensesnittet er ikke veldig intuitivt, men automatikken gir som regel meget gode resultater. Det er en plugin til Adobe Lightroom, og kan brukes både på Mac og Windows. For negativ s/hv er det greit å bruke Photoshop eller Lightroom direkte, uten en slik plugin. Men fordelen med å bruke Lightroom er at du kan lagre en preset som du kan bruke på en serie bilder..

Negative Lab Pro

En plugin til Adobe Light­room (Classic og LR 6.14, Mac og Windows), mange muligheter, men i utgangspunktet ganske automatisk. Gratis å prøve med inntil 24 konverteringer. Pris for full lisens USD 99.

FilmLab 

Frittstående app for Mac, Windows, iOS og Android. Vi har ikke prøvd mobil-versjonen, men Mac-PC-versjonen har en del bugs, selv om resultatene blir OK. Koster USD 200 for livslang lisens, eller USD 5–8 pr måned.  

Grain2Pixel 

Plugin til Photoshop CC, Mac og Windows. Mac-versjonen krever manuelle tilpasninger som noen vil finne kluntete. Vi foretrekker Negative Lab Pro eller manuell konvertering i Lightroom. 

Lightroom 

Negative svarthvitt-filmer er enkle å konvertere i Lightroom, mens fargebilder er litt mer krevende. 

Her kan du få mange tips, både til LR Classic og LR CC: The Lightroom Queen. 

VueScan 

Frittstående app for skanning og produksjon av bilder. Støtter de aller fleste skannere, enkle og profesjonelle, men kan også åpne og redigere skannede bildefiler. Ubegrenset gratis testversjon med vannmerke, kjøp eller abonnement fra 100 kr/mnd til éngangspris 1200 kr.